“Caetano Veloso, outro protagonista dos tempos de ouro da canção e que, como poucos, há décadas consegue dar forma a alguns dos nossos dilemas mais decisivos, certa feita tomou como metáfora do País os que dirigiam "motos e fuscas", avançando os sinais vermelhos e perdendo os verdes. Por isso seríamos uns boçais, concluía ferinamente. Podemos tomar essa ideia aguda como índice dos desvios institucionais - e, logo, dos limites hegemônicos, apesar da sequência de vitórias eleitorais - da esquerda dominante, ao subestimar o grande sinal verde para as reformas sociais representado pelo respeito pleno à democracia política.
Algum dia deixaremos de desafinar em tal sentido negativo?”
Luiz Sérgio Henriques, tradutor, ensaísta, é um dos organizadores das obras de Gramsci no Brasil. É vice presidente da Fundação Astrojildo Pereira. ‘A canção que nos embala’. O Estado de S. Paulo, 30/12/2012.
